A Autarquia de Mação levou a efeito durante o mês de Dezembro e o início de Janeiro o concurso “Compre em Mação, Compre com o Coração”.
O Executivo Camarário mostrou-se agradado com os resultados do concurso, no âmbito do qual foram recolhidos cerca de 7.000 cupões, correspondentes a compras no comércio local no valor mínimo de 10 euros cada uma.
Não dispomos de dados exaustivos mas, pelas informações recolhidas junto de vários comerciantes, os objectivos que presidiram ao lançamento do concurso, dinamizar o comércio local e incrementar as suas vendas, não foram alcançados.
Tal facto não surpreende. Um concurso com prémios tão reduzidos (1.200 euros distribuídos por 20 prémios de 30 euros e 30 prémios de 20 euros) não é expectável que possa gerar um interesse suficientemente forte que leve os consumidores a fazerem mais compras.
Além disso, o concurso apresentava outro óbice: também não era apelativo para os muitos consumidores que não possuem “veia poética”, na medida em que os prémios eram atribuídos aos concorrentes que escrevessem no cupão do concurso as melhores frases alusivas ao comércio em Mação.
E tanto assim é que houve munícipes com maior “veia poética” a arrecadar mais do que um prémio (2 dos premiados ficaram com 4 prémios cada e outros 6 com 2 prémios cada).
O Executivo Camarário argumenta que, através da iniciativa, lançou algum dinheiro na economia local, na medida em que os prémios atribuídos têm de ser convertidos em comprar nos estabelecimentos aderentes ao concurso.
Contudo, os 1200 euros de prémios não têm qualquer expressão na economia do Concelho. E, mais importante do que isso, o Executivo Camarário deveria ter presente que os apoios ou o dinheiro distribuídos (excepto quando se trata de acção social) devem ter um efeito multiplicador sobre a economia do Concelho, sob pena de estar simplesmente a redistribuir recursos sem gerar riqueza.
Dar dinheiro agrada sempre a quem o recebe (é natural que assim seja e não se critica os contemplados, até porque os prémios atribuídos premeiam quem tem o dom de escrever “frases bonitas” e/ou quem se esforçou para as fazer). Mas uma Autarquia não pode resumir a sua actuação a esta visão minimalista.
O Executivo Camarário poderá afirmar que os Vereadores do PS aprovaram o concurso de compras nestes moldes. E é verdade que o fizeram.
Mas fizeram-no porque, depois de terem participado activamente na preparação da versão inicial do concurso, bem diferente daquela que acabou por ir por diante, já não quiseram “voltar atrás”. Mas, aquando da aprovação do regulamento final do concurso, manifestaram dúvidas sobre o impacto que o mesmo teria na dinamização do comércio local.
E para que os leitores percebam do que se está a falar, diremos que a versão inicial do concurso previa um prazo mais alargado (julho a Dezembro), durante o qual seriam realizados 3 sorteios intercalares e um sorteio final, todos eles sorteios “puros”. E os prémios ascendiam a cerca de 6.000 euros.
O Executivo Camarário entendeu abandonar a versão inicial devido aos custos do sorteio (além do valor dos prémios, a Autarquia teria de suportar o imposto que incide sobre os mesmos) e ao facto do sorteio puro exigir um processo mais complexo e uma maior carga administrativa.
Mas, sem trabalho e sem ambição, não se podem esperar resultados. Como, mais uma vez, ficou demonstrado.
Frase Premiadas
1.º ao 20.º Prémio (vales de compras no valor de € 30)
– “Fazer compras em Mação são momentos especiais. Aqui não se sente a frieza dos centros comerciais.”
– “Fazer compras em Mação é sublime, podem crer. É juntar o gosto de dar ao prazer de receber.”
– “Mação está em festa e compras vou fazer. Não há terra como esta, tem tudo para me satisfazer.”
– “O Natal deve ser vivido como manda a tradição, mas para ser mais docinho faço as compras em Mação.”
– “Mais uma iniciativa, mais uma de louvar, porque fazer compras em Mação é mesmo o que está a dar.”
– “Pelas ruas de Mação as minhas compras vou fazer. No comércio local dá ainda mais prazer.”
– “Carregado como um burro, com compras até mais não, mas com um sorriso nos lábios, pois comprou tudo em Mação.”
– “Quando penso em fazer compras, só me lembro de Mação. Sou tratado com carinho e também com atenção”.
– “Já falei com o Pai Natal para esclarecer esta questão: É que as compras afinal vão ser feitas em Mação!”
– “Filhos, avós e netos, no Natal a união. É vê-los todos contentes nas compras em Mação.”
– “Sr. Comerciante, venda com o coração, porque os clientes fazem as suas compras em Mação.”
– “Façam compras em Mação, ouçam o que lhes digo. Já falei com muita gente para virem também comigo.”
– “No comércio tradicional as minhas compras vou fazer. Se todos o fizerem, Mação vai crescer.”
– “Vá para fora cá dentro e faça compras em Mação. Um concelho no centro, o maior da região.”
– “Temos todos obrigação da nossa terra ajudar, fazendo compras em Mação já estamos a participar.”
– “Oh gentes de todo o mundo, oiçam com muita atenção, onde se faz melhores compras é sem dúvida em Mação.”
– “Qualidade a preços justos, você tem mesmo à mão. Faça compras em Mação com rigor e satisfação.”
– “Deixe o carro na garagem, faça as compras em Mação. Não tem de pagar portagem e faz a melhor acção.”
– “Longe da cidade, longe da confusão. Fazer compras em Mação é a melhor opção.”
– “Faço compras em Mação, faço tudo a preceito, pois sei de antemão que fico muito satisfeito.”
21.º ao 50.º Prémio (vales de compras no valor de € 20)
– “Fazer compras em Mação é hábito natural, porque assim ajudo o comércio tradicional.”
– “Em Mação faça as suas compras com os produtos da região.”
– “Queres vir connosco? Onde é que vão? Vamos fazer compras a Mação.”
– “Estamos em pleno Natal, diz o povo com razão, onde se compra ideal, é no concelho de Mação.”
– “Que se lixe a troika, que se mate a inflacção. Ninguém me tirará o gosto de fazer compras em Mação.”
– “Fazer compras em Mação é um prazer a dobrar. É ter sempre a casa cheia e estar sempre a poupar.”
– “Nas lojinhas faço compras, no concelho de Mação. De tudo eu encontro com muita satisfação.”
– “Verdes são os campos da cor do limão, boas são as compras feitas em Mação.”
– “De capote ou de calção faço compras em Mação.”
– “Não siga em contramão, faça as suas compras em Mação.”
– “Caminhando eu vou, não levem a mal. Faço compras em Mação, ajudo o comércio local.”
– “Não têm nada que saber. Compras no Mação é o melhor sítio para as fazer!!!”
– “Minha terra é pequena, mas com muita tradição. Compras só faço no comércio de Mação.”
– “Faça compras em Mação, por favor, toca a investir. Se nós queremos um futuro temos que progredir.”
– “Aqui vai um apelo para a minha região. Façam compras e mais compras na Vila de Mação.”
– “Para o progresso da nossa Terra, invistam na nossa região. Façam as compras em Mação com grande dedicação.”
– “Compras de manhã, compras de tarde, compras ao serão, só na Vila de Mação.”
– “O comércio local tem de se apoiar. Faça compras em Mação para o mesmo continuar.”
– “Vila de Mação, Vila encantada. Façam compras de empreitada.”
– “É com muita alegria que eu e o meu João pegamos no carrito, vamos às compras a Mação.”
– “Não ande de lado para lado, não seja muito zarelho. Faça compras em Mação, ajude o nosso concelho.”
– “Com o mundo a girar, em que tudo é competição, eu penso que fico a ganhar, fazendo as compras em Mação.”
– “Vou dar-te um conselho, aceita, não digas não. Ajuda a tua terra, faz compras em Mação.”
– “A crise veio para ficar, mas ir às compras a Mação é sinónimo de poupar.”
– “Nas compras a pensar, a Mação viemos parar! Uma simpática terra, para sempre recordar.”
– “Fazer compras em Mação é uma simplicidade, fugimos da agitação que se vive na cidade.”
– “Combata a crise com decisão, faça as compras em Mação.”
– “A riqueza de Mação reside no comércio local. Pense bem e aproveite as compras de Natal.”
– “Fazer compras em Mação é uma categoria e até há promoções a qualquer hora do dia.”
– “Mação tem tudo, Mação tudo tem. Faço compras em Mação, venha fazer também.”
O Executivo Camarário mostrou-se agradado com os resultados do concurso, no âmbito do qual foram recolhidos cerca de 7.000 cupões, correspondentes a compras no comércio local no valor mínimo de 10 euros cada uma.
Não dispomos de dados exaustivos mas, pelas informações recolhidas junto de vários comerciantes, os objectivos que presidiram ao lançamento do concurso, dinamizar o comércio local e incrementar as suas vendas, não foram alcançados.
Tal facto não surpreende. Um concurso com prémios tão reduzidos (1.200 euros distribuídos por 20 prémios de 30 euros e 30 prémios de 20 euros) não é expectável que possa gerar um interesse suficientemente forte que leve os consumidores a fazerem mais compras.
Além disso, o concurso apresentava outro óbice: também não era apelativo para os muitos consumidores que não possuem “veia poética”, na medida em que os prémios eram atribuídos aos concorrentes que escrevessem no cupão do concurso as melhores frases alusivas ao comércio em Mação.
E tanto assim é que houve munícipes com maior “veia poética” a arrecadar mais do que um prémio (2 dos premiados ficaram com 4 prémios cada e outros 6 com 2 prémios cada).
O Executivo Camarário argumenta que, através da iniciativa, lançou algum dinheiro na economia local, na medida em que os prémios atribuídos têm de ser convertidos em comprar nos estabelecimentos aderentes ao concurso.
Contudo, os 1200 euros de prémios não têm qualquer expressão na economia do Concelho. E, mais importante do que isso, o Executivo Camarário deveria ter presente que os apoios ou o dinheiro distribuídos (excepto quando se trata de acção social) devem ter um efeito multiplicador sobre a economia do Concelho, sob pena de estar simplesmente a redistribuir recursos sem gerar riqueza.
Dar dinheiro agrada sempre a quem o recebe (é natural que assim seja e não se critica os contemplados, até porque os prémios atribuídos premeiam quem tem o dom de escrever “frases bonitas” e/ou quem se esforçou para as fazer). Mas uma Autarquia não pode resumir a sua actuação a esta visão minimalista.
O Executivo Camarário poderá afirmar que os Vereadores do PS aprovaram o concurso de compras nestes moldes. E é verdade que o fizeram.
Mas fizeram-no porque, depois de terem participado activamente na preparação da versão inicial do concurso, bem diferente daquela que acabou por ir por diante, já não quiseram “voltar atrás”. Mas, aquando da aprovação do regulamento final do concurso, manifestaram dúvidas sobre o impacto que o mesmo teria na dinamização do comércio local.
E para que os leitores percebam do que se está a falar, diremos que a versão inicial do concurso previa um prazo mais alargado (julho a Dezembro), durante o qual seriam realizados 3 sorteios intercalares e um sorteio final, todos eles sorteios “puros”. E os prémios ascendiam a cerca de 6.000 euros.
O Executivo Camarário entendeu abandonar a versão inicial devido aos custos do sorteio (além do valor dos prémios, a Autarquia teria de suportar o imposto que incide sobre os mesmos) e ao facto do sorteio puro exigir um processo mais complexo e uma maior carga administrativa.
Mas, sem trabalho e sem ambição, não se podem esperar resultados. Como, mais uma vez, ficou demonstrado.
Frase Premiadas
1.º ao 20.º Prémio (vales de compras no valor de € 30)
– “Fazer compras em Mação são momentos especiais. Aqui não se sente a frieza dos centros comerciais.”
– “Fazer compras em Mação é sublime, podem crer. É juntar o gosto de dar ao prazer de receber.”
– “Mação está em festa e compras vou fazer. Não há terra como esta, tem tudo para me satisfazer.”
– “O Natal deve ser vivido como manda a tradição, mas para ser mais docinho faço as compras em Mação.”
– “Mais uma iniciativa, mais uma de louvar, porque fazer compras em Mação é mesmo o que está a dar.”
– “Pelas ruas de Mação as minhas compras vou fazer. No comércio local dá ainda mais prazer.”
– “Carregado como um burro, com compras até mais não, mas com um sorriso nos lábios, pois comprou tudo em Mação.”
– “Quando penso em fazer compras, só me lembro de Mação. Sou tratado com carinho e também com atenção”.
– “Já falei com o Pai Natal para esclarecer esta questão: É que as compras afinal vão ser feitas em Mação!”
– “Filhos, avós e netos, no Natal a união. É vê-los todos contentes nas compras em Mação.”
– “Sr. Comerciante, venda com o coração, porque os clientes fazem as suas compras em Mação.”
– “Façam compras em Mação, ouçam o que lhes digo. Já falei com muita gente para virem também comigo.”
– “No comércio tradicional as minhas compras vou fazer. Se todos o fizerem, Mação vai crescer.”
– “Vá para fora cá dentro e faça compras em Mação. Um concelho no centro, o maior da região.”
– “Temos todos obrigação da nossa terra ajudar, fazendo compras em Mação já estamos a participar.”
– “Oh gentes de todo o mundo, oiçam com muita atenção, onde se faz melhores compras é sem dúvida em Mação.”
– “Qualidade a preços justos, você tem mesmo à mão. Faça compras em Mação com rigor e satisfação.”
– “Deixe o carro na garagem, faça as compras em Mação. Não tem de pagar portagem e faz a melhor acção.”
– “Longe da cidade, longe da confusão. Fazer compras em Mação é a melhor opção.”
– “Faço compras em Mação, faço tudo a preceito, pois sei de antemão que fico muito satisfeito.”
21.º ao 50.º Prémio (vales de compras no valor de € 20)
– “Fazer compras em Mação é hábito natural, porque assim ajudo o comércio tradicional.”
– “Em Mação faça as suas compras com os produtos da região.”
– “Queres vir connosco? Onde é que vão? Vamos fazer compras a Mação.”
– “Estamos em pleno Natal, diz o povo com razão, onde se compra ideal, é no concelho de Mação.”
– “Que se lixe a troika, que se mate a inflacção. Ninguém me tirará o gosto de fazer compras em Mação.”
– “Fazer compras em Mação é um prazer a dobrar. É ter sempre a casa cheia e estar sempre a poupar.”
– “Nas lojinhas faço compras, no concelho de Mação. De tudo eu encontro com muita satisfação.”
– “Verdes são os campos da cor do limão, boas são as compras feitas em Mação.”
– “De capote ou de calção faço compras em Mação.”
– “Não siga em contramão, faça as suas compras em Mação.”
– “Caminhando eu vou, não levem a mal. Faço compras em Mação, ajudo o comércio local.”
– “Não têm nada que saber. Compras no Mação é o melhor sítio para as fazer!!!”
– “Minha terra é pequena, mas com muita tradição. Compras só faço no comércio de Mação.”
– “Faça compras em Mação, por favor, toca a investir. Se nós queremos um futuro temos que progredir.”
– “Aqui vai um apelo para a minha região. Façam compras e mais compras na Vila de Mação.”
– “Para o progresso da nossa Terra, invistam na nossa região. Façam as compras em Mação com grande dedicação.”
– “Compras de manhã, compras de tarde, compras ao serão, só na Vila de Mação.”
– “O comércio local tem de se apoiar. Faça compras em Mação para o mesmo continuar.”
– “Vila de Mação, Vila encantada. Façam compras de empreitada.”
– “É com muita alegria que eu e o meu João pegamos no carrito, vamos às compras a Mação.”
– “Não ande de lado para lado, não seja muito zarelho. Faça compras em Mação, ajude o nosso concelho.”
– “Com o mundo a girar, em que tudo é competição, eu penso que fico a ganhar, fazendo as compras em Mação.”
– “Vou dar-te um conselho, aceita, não digas não. Ajuda a tua terra, faz compras em Mação.”
– “A crise veio para ficar, mas ir às compras a Mação é sinónimo de poupar.”
– “Nas compras a pensar, a Mação viemos parar! Uma simpática terra, para sempre recordar.”
– “Fazer compras em Mação é uma simplicidade, fugimos da agitação que se vive na cidade.”
– “Combata a crise com decisão, faça as compras em Mação.”
– “A riqueza de Mação reside no comércio local. Pense bem e aproveite as compras de Natal.”
– “Fazer compras em Mação é uma categoria e até há promoções a qualquer hora do dia.”
– “Mação tem tudo, Mação tudo tem. Faço compras em Mação, venha fazer também.”
3 comentários:
Eu como comerciante aderente á iniciativa considero-a muito positiva e posso dizer que muitos dos meus clientes também a acharam. Mas pronto é a sua opinião e como o srº nem se dá ao trabalho de falar com os comerciantes, está tudo dito!!!!!!
Caro(a) Sr(a) Comerciante,
Em relação à 1ª parte do seu comentário, muito sinceramente lhe digo que fico satisfeito pelo facto do concurso lhe ter permitido dinamizar o negócio e aumentar as vendas.
Infelizmente, outros comerciantes que contactei não tiveram a mesma sorte, a fazer fé naquilo que me transmitiram.
Ainda bem que há situações como a sua. É bom para si e para o seu negócio e, consequentemente, também é bom para o Concelho.
Quanto à 2ª parte do seu comentário, dou-me ao trabalho de a desmentir por uma simples razão: não raras as vezes, uma mentira posta a circular acaba por transformar-se em verdade aos olhos de alguns.
Nuno Neto
Era bom que o Sr. comerciante anónimo, desse a cara e não se escondesse atrás do anonimato, eu chamo a isso cobardia, e já agora para o senhor ficar sabendo, vão mais pessoas a Abrantes comprar do que em Mação.
Enviar um comentário